肝病

記者蕭保祥／綜合報導

中信兄弟前左投Ariel Miranda（米蘭達）2021年轉戰韓國職棒，從5月下旬被警告後完成變了一個樣貌，1日晚間面對韓火鷹吃完8局拿勝投，賽後米蘭達告訴韓國媒體，休季期間的強化訓練讓他111球完全不會累，感謝斗山熊監督金泰亨提醒「直球是最重要球種」。

Miranda在大田主投8局被擊出6支安打掉3分，飆出11次三振、僅僅1個保送，幫助斗山熊10比3輕取對手，讓斗山勝率回到5成，米蘭達最近連7場優質先發、連6場7局以上QS+。

▲大田比賽精華，斗山跑者超近距離連續滑回本壘。（影片來源：YouTube，如遭移除請見諒）

韓國媒體《OSEN》報導球團球探部門給予訊息，Miranda最快球速151公里，直球最多59球，次要球種指叉球36球，變速球13顆、另有3個滑球。

賽後米蘭達受訪表示不會累，「為了要投很多球，所以要持續體能強化訓練準備，春訓也很努力，可能是這樣才有如此結果。」這名32歲古巴左投表示，開季想要有表現卻投得不好，「想盡快適應韓國棒球而做修正，如同監督（金泰亨）說的，直球是最重要的，直球是第1個球種，是讓我進入比賽最先想到的事情。」

金泰亨也說，Miranda能投完8局對於投手調度有很大幫助，打者在壘上有人有適時安打，讓米蘭達減輕肩膀壓力。

米蘭達在KBO目前先發15場戰績7勝3敗、防禦率2.87，登板87又2/3局是聯盟第5多，37次保送還是偏高，不過是韓職第6多，每9局保送率（BB/9）為3.80有明顯改善，金泰亨要他勇敢「催進去」發揮很大效果。